Prononciation

C'est la seule moto Grand Tourisme de moyenne cylindrée. Robuste, confortable et accessible, nous l'adorons car elle nous emmène loin et sait se faire oublier.
Avatar de l’utilisateur
Cyclotron
Messages : 5
Inscription : 02 avr. 2006, 22:00
Contact :

Prononciation

Message par Cyclotron »

<p>Je pense ?tre ? court ou assez moyen terme propri?taire d'une HONDA (Deauville bien s?r).</p>
<p>Ma derni?re machine de la marque date d'il y a bien longtemps, je l'ai poss?d?e de 1971 ? 1972 ; ? l?poque, on pronon?ait  . . . HONDA. AUuourd'hui, j'entends souvent HONE'DA. Comment doit-on prononcer d'apr?s vous ?</p>
Dominique, 71 ans, Deauville 700 2014 acquise Ă  8000 km en mars 2018
Avatar de l’utilisateur
Cyclotron
Messages : 5
Inscription : 02 avr. 2006, 22:00
Contact :

Re: Prononciation

Message par Cyclotron »

C'est dr?le ! Au fait Alika, pourquoi, diable, finis tu syst?matiquement tes posts par la mention Arobase + . Que cela signifie t-il ?
Dominique, 71 ans, Deauville 700 2014 acquise Ă  8000 km en mars 2018
Avatar de l’utilisateur
franky44
Messages : 0
Inscription : 18 oct. 2005, 22:00
Contact :

Re: Prononciation

Message par franky44 »

Tu peux aussi dire "tondeuse ? gazon" ou "tracteur".........<img width="20" height="20" src="../../../../../image/emoticone/laugh.gif" alt="" /><img width="18" height="18" src="../../../../../image/emoticone/biggrin.gif" alt="" /><br />Bon je rigole bien sur...............<img width="18" height="22" src="../../../../../image/emoticone/innocent.gif" alt="" />
Frank, 49 ans, Bmw K1200RS
Avatar de l’utilisateur
Cyclotron
Messages : 5
Inscription : 02 avr. 2006, 22:00
Contact :

Re: Prononciation

Message par Cyclotron »

Super tout cela mais on s'?loigne du sujet initial et je ne sais toujours pas si la mode actuelle est de prononcer HONDA ou HONEDA.
Dominique, 71 ans, Deauville 700 2014 acquise Ă  8000 km en mars 2018
gergovix
Messages : 0
Inscription : 01 avr. 2006, 22:00
Contact :

Re: Prononciation

Message par gergovix »

Au Japon, Honda se prononce : on (comme on/off, il faut entendre le n) et da. Avec aussi le H que l'on
entend l?g?rement au d?but, comme chez les Anglais.
En fait Cyclotron, ?a donne exactement ce que tu as ?crit plus haut : Hone'da.
Moi je dis Honda.
Laurent, 63 ans, BMW R1150GS
Avatar de l’utilisateur
Cyclotron
Messages : 5
Inscription : 02 avr. 2006, 22:00
Contact :

Re: Prononciation

Message par Cyclotron »

Merci ? tous pour ces explications ; en r?sum? en francais on dit HONDA et en prononciation ? la japonaise ou ? l'anglosaxonne : c'est HONE'DA
Dominique, 71 ans, Deauville 700 2014 acquise Ă  8000 km en mars 2018
Avatar de l’utilisateur
Daredovil
Messages : 0
Inscription : 10 oct. 2005, 22:00
Contact :

Re: Prononciation

Message par Daredovil »

<p>ya pas ? dire j's'rai quand m?me moins c....ouillon <img height="20" alt="" src="http://deauville.ntv650.free.fr/image/e ... /blush.gif" width="20" />en m'endormant ce soir</p>
<p>merci oh g?nie humain<img height="20" alt="" src="http://deauville.ntv650.free.fr/image/e ... /blink.gif" width="20" /></p>
<p></p>
<p>l? c'a s'vois pas mais j'suis p?t? d'rire<img height="21" alt="" src="http://deauville.ntv650.free.fr/image/e ... e/w00t.gif" width="20" /><img height="21" alt="" src="http://deauville.ntv650.free.fr/image/e ... e/w00t.gif" width="20" /><img height="21" alt="" src="http://deauville.ntv650.free.fr/image/e ... e/w00t.gif" width="20" /></p>
<p></p>
<p>si si j'vous jure<img height="18" alt="" src="http://deauville.ntv650.free.fr/image/e ... stling.gif" width="19" /></p>
<p></p>
<p>alika j'suis mort l?<img height="21" alt="" src="http://deauville.ntv650.free.fr/image/e ... eeping.gif" width="18" /> (deauville......tout simplement) <img height="20" src="http://deauville.ntv650.free.fr/image/e ... /laugh.gif" width="20" alt="" />ahahahah<img height="20" src="http://deauville.ntv650.free.fr/image/e ... /laugh.gif" width="20" alt="" />ahahahaha<img height="20" src="http://deauville.ntv650.free.fr/image/e ... /laugh.gif" width="20" alt="" /></p>
Pierre-yves, 71 ans, plus de moto depuis 2022
Répondre

Revenir à « Deauville 650 et 700, Revere & NTV 650 »