scala Q1
scala Q1
Bonjours a tous , comment faire pour changer la langue en français sur scala rider Q1 , malgré la notice je ne trouve pas . CDLT
Walters, 61 ans,
Re: scala Q1
Bonjour Walters.
Sur ce forum comme sur beaucoup d'autres il est de bon ton de se présenter
Toutes les explications dans l'article de bienvenue
[article=565]
Sur ce forum comme sur beaucoup d'autres il est de bon ton de se présenter
Toutes les explications dans l'article de bienvenue
[article=565]
Philippe - Modérateur - 74 ans - Rixensart (BE) - BMW R1200RT 2008 (88.000 km)
Re: scala Q1
Filippo, 74 ans, Kawasaki Vulcan S 650 2020
Re: scala Q1
Sur nos Cardo Freecom 2+, il faut passer par l'application Cardo community, et comme c'est usine Ă gaz, je la laisse causer British. 
Ca n'est pas génant, puisque la madame ne cause qu'à l'allumage et à l'extinction des audios.
Ca n'est pas génant, puisque la madame ne cause qu'à l'allumage et à l'extinction des audios.
Michel 69 ans
CB 350 1973 - Deauville 650 2001 - CTX 1300 2014- BMW GS Lc 2015 - Road-King 107 ci 2017 - Moto-Guzzi V85tt 2021
Peu importe d'oĂą tu viens, l'important, c'est oĂą tu vas
CB 350 1973 - Deauville 650 2001 - CTX 1300 2014- BMW GS Lc 2015 - Road-King 107 ci 2017 - Moto-Guzzi V85tt 2021
Peu importe d'oĂą tu viens, l'important, c'est oĂą tu vas
Re: scala Q1
À moi, elle parle un peu plus, elle me dit "non disponible" quand jetilts a écrit :Sur nos Cardo Freecom 2+....la madame ne cause qu'à l'allumage et à l'extinction des audios.
Jean-marie & Corinne, 58 ans, Près De St-amand-les-eaux (Fr 59), 1150RT 2004 180 000 km, 1200RT 2011 81 000km
Re: scala Q1
Voilà ce que j'ai glané sur la toile.
Il faut rentrer dans le menu vocal:
En mode veille (kit allumé +/- 1 min pour être sûr), appuyer en même temps sur "MM" et "IC" pendant 5 secondes, puis suivre les instruction audio.
Surtout de bien attendre entre les questions posées par la voie synthétique qu'elle demande ''français ?''
- Quitter le mode vocal en appuyant sur "MM" pendant 2 secondes.
Donc si j'ai bien compris la manœuvre, quand tu es dans le menu audio, la voix pose la question dans chaque langue, quand elle demande "français" tu appuies 2 secondes sur MM.
Tien nous au courant si ça marche.

Il faut rentrer dans le menu vocal:
En mode veille (kit allumé +/- 1 min pour être sûr), appuyer en même temps sur "MM" et "IC" pendant 5 secondes, puis suivre les instruction audio.
Surtout de bien attendre entre les questions posées par la voie synthétique qu'elle demande ''français ?''
- Quitter le mode vocal en appuyant sur "MM" pendant 2 secondes.
Donc si j'ai bien compris la manœuvre, quand tu es dans le menu audio, la voix pose la question dans chaque langue, quand elle demande "français" tu appuies 2 secondes sur MM.
Tien nous au courant si ça marche.

Jean-marie & Corinne, 58 ans, Près De St-amand-les-eaux (Fr 59), 1150RT 2004 180 000 km, 1200RT 2011 81 000km