
vamos a la praia!
- Jean-marie50
- Messages : 130
- Inscription : 09 sept. 2006, 22:00
- Contact :
Re: vamos a la praia!
Bom,les filles -et elles sont trois,d'âge différents mais ça n'empêche rien-ont décidé de s'envoyer une glace,elles ont l'embarras du choix,la glace se payant,comme la viande ,le poisson et tout ce qui se graille,au kilo! Alors,un peu de cereja,la cerise,d'abacaxi ,la nanasse,de cupuaçu ,un fruit d'Amazonie,de maracuja(le fruit de la passion) de banana(on est sur place) et de raisin(uva) tu n'arriveras pas au kilo ni à tout manger d'ailleurs,la troisième part de crevettes ayant eu raison de ta faim de loup des steppes!


Jean-marie, 72 ans, honda nt 1100 2022
- Jean-marie50
- Messages : 130
- Inscription : 09 sept. 2006, 22:00
- Contact :
Re: vamos a la praia!
Vous aviez prévu d'aller de Morretes jusqu'à Paranagua,le petit port de pêche sur l'océan mais l'orgie de camarons suivie de l'orgie de glace ont eu (facilement) raison de votre motivation à vous bouger le derche,la chaleur entre 25 et 30,et la somnolence générale de Morretes sur le coup des 15 heures vous entraîne facilement vers le rio,bordé de palmiers géants,le calme règne,tout ça est trop propice à une sieste généraliée au bord du rio où même les poissons ont décidé de dormir!
Vous allez vous réveiller juste à l'heure pour le bus du retour qui, on t'a changé le pays, part lui aussi à l'heure juste!
Tu auras le temps de taper la discute qui va bien avé le motorist qui te permet de t'assoir à côté de lui pour que tu voyes bien la route pavée de montagne, route qui n'a pas été modifiée depuis le début du 20 ème siècle et qui appartient désormais au patrimoine culturel de l'Etat du Paraná puisque c'était la route empruntée par Dom Pedro Segundo et tout sa clique(sa cour, quoi...) pour aller vers l'océan avant que la voie de chemin de fer ne soit terminée.
Faire l'aller par le train et le retour par bus te permet de voir les deux aspects de ce parcours historique .Le bus n'est pas un executive,pas de wifi et des sièges peu inclinables. Il peut s'arrêter un peu près partout le long du parcours si tu le demandes gentiment au motorist.
De virages serrés en népingles à cheveux brésiliens ,le tout sur les pavés historiques, le bus a l'air de se trémousser! Forêt luxuriante à ta gauche et précipice luxuriant à ta droite, tu ne sais plus trop où donner des mirettes ! C'est l'heure où les perroquets rentrent trouver refuge dans les manguiers suivis des yeux par les petits singes qui se balancent dans les arbres, faudrait faire la montée à pieds ou à moto pour apprécier tout ça!
ça monte bien et longtemps, ça tourne bien et souvent, la route a été décrite dans Adventure Trail,le magazine du trail brésilien du mois précédent, tu te le gardes en réserve le jour, où tu pourras louer un truc du genre là -bas!
Le goudron moderne, tu le retrouves en haut du col ,dommage,tu t'étais habitué à sentir le Volvo chercher sa voie dans les zépingles serrées!

Vous allez vous réveiller juste à l'heure pour le bus du retour qui, on t'a changé le pays, part lui aussi à l'heure juste!
Tu auras le temps de taper la discute qui va bien avé le motorist qui te permet de t'assoir à côté de lui pour que tu voyes bien la route pavée de montagne, route qui n'a pas été modifiée depuis le début du 20 ème siècle et qui appartient désormais au patrimoine culturel de l'Etat du Paraná puisque c'était la route empruntée par Dom Pedro Segundo et tout sa clique(sa cour, quoi...) pour aller vers l'océan avant que la voie de chemin de fer ne soit terminée.
Faire l'aller par le train et le retour par bus te permet de voir les deux aspects de ce parcours historique .Le bus n'est pas un executive,pas de wifi et des sièges peu inclinables. Il peut s'arrêter un peu près partout le long du parcours si tu le demandes gentiment au motorist.
De virages serrés en népingles à cheveux brésiliens ,le tout sur les pavés historiques, le bus a l'air de se trémousser! Forêt luxuriante à ta gauche et précipice luxuriant à ta droite, tu ne sais plus trop où donner des mirettes ! C'est l'heure où les perroquets rentrent trouver refuge dans les manguiers suivis des yeux par les petits singes qui se balancent dans les arbres, faudrait faire la montée à pieds ou à moto pour apprécier tout ça!
ça monte bien et longtemps, ça tourne bien et souvent, la route a été décrite dans Adventure Trail,le magazine du trail brésilien du mois précédent, tu te le gardes en réserve le jour, où tu pourras louer un truc du genre là -bas!
Le goudron moderne, tu le retrouves en haut du col ,dommage,tu t'étais habitué à sentir le Volvo chercher sa voie dans les zépingles serrées!

Jean-marie, 72 ans, honda nt 1100 2022
- Jean-marie50
- Messages : 130
- Inscription : 09 sept. 2006, 22:00
- Contact :
Re: vamos a la praia!
Le retour sur Curitiba au soleil couchant et bientôt la nuit ,elle tombe tôt l'hiver là -bas comme chez nous ,à 19 h,c'est cuit! Reste plus qu'une journée pour faire les valoches,ach'ter les derniers trucs,mettre les cartes postales à la poste,retrouver les passe-porcs,les billets bref la galère du dernier jour!
Le premier avion Curitiba-Sao sera à l'heure,le second idem,le Brésil s'est acheté une montre? Le Brésil a changé,c'est toi qui était resté fixé sur un autre pays,de 25 ans plus jeune,toi aussi tu avais 25 berges de moins et toi aussi tu as changé! La comparaison s'arrête là pasqu'un y en a un qui a bien vielli et l'autre moins ,tu as les noms!
Un petit ''sot'' à la livraria du shopping center au coin de la rue,tu dépenses tes derniers reis et ça donne trois revues moto en brésilien dans le texto ;
Dans la première revue,on s'occupe de la dernière mouture de la GS,c'est un ancien numéro,vendu bien moins cher,ils font ça directement dans les librairies là -bas ,pas besoin de les commander soi-même ,ils en disent du bien et du bô,comme d'hab,elles est importée au Brésil comme toutes la gamme BM d'ailleurs mais vu son prix,là -bas aussi,on en voit pas des masses!

Le premier avion Curitiba-Sao sera à l'heure,le second idem,le Brésil s'est acheté une montre? Le Brésil a changé,c'est toi qui était resté fixé sur un autre pays,de 25 ans plus jeune,toi aussi tu avais 25 berges de moins et toi aussi tu as changé! La comparaison s'arrête là pasqu'un y en a un qui a bien vielli et l'autre moins ,tu as les noms!
Un petit ''sot'' à la livraria du shopping center au coin de la rue,tu dépenses tes derniers reis et ça donne trois revues moto en brésilien dans le texto ;
Dans la première revue,on s'occupe de la dernière mouture de la GS,c'est un ancien numéro,vendu bien moins cher,ils font ça directement dans les librairies là -bas ,pas besoin de les commander soi-même ,ils en disent du bien et du bô,comme d'hab,elles est importée au Brésil comme toutes la gamme BM d'ailleurs mais vu son prix,là -bas aussi,on en voit pas des masses!

Jean-marie, 72 ans, honda nt 1100 2022
- Jean-marie50
- Messages : 130
- Inscription : 09 sept. 2006, 22:00
- Contact :
Re: vamos a la praia!
Deuxième revue, certainement historiquement la plus ancienne avec Duas Rodas que tu achetais il y 25 ans déjà !
Là , les gus de Motochose,ils font dans le lourd :un méga comparo de 8 motos,tiens,tu les cites pasque c'est rigolo:BMf800r,Honda nc700s,kawa er6n,yamaha 500tmax,honda crosstourer,moto guzzi Stelvio(c'est le Momo qui va êt' content!) Suzuk650 v strom et Triumph tiger explorer!
Les brésiliens t'étonnent encore! Comment comparer, par exemple,une Explorer et un Tmax ou un Stelvio et un Honda 700nc??? Doivent avoir des critères que tu n'as pas en magasin!
Tudo bom et ça se passe où,ce méga comparo qu'ils zappellent (pompeusement Le Plus Grand Test Du Monde'' rien que ça!
Alors,zavez une nidée? Au Brésil? Meuh,non,cheu nous,dans les Zalpes! Pour eux, les Zalpes,c'est exotique ! Ils ont la Cordillère des Zandes à moins de deux mille bornes-compteur,nao,c'est les Zalpes qui leur faut! Friqué,gonflé,Motocyclismo brasileiro!
Et qui le gagne, ce Maior Teste Do Mundo? Em primeiro lugar ,la Beumeu F800R et em segundo ze Triumph Explorer!
M'est avis que le T max a dĂ» perdre des points dans la section off-road!

Là , les gus de Motochose,ils font dans le lourd :un méga comparo de 8 motos,tiens,tu les cites pasque c'est rigolo:BMf800r,Honda nc700s,kawa er6n,yamaha 500tmax,honda crosstourer,moto guzzi Stelvio(c'est le Momo qui va êt' content!) Suzuk650 v strom et Triumph tiger explorer!
Les brésiliens t'étonnent encore! Comment comparer, par exemple,une Explorer et un Tmax ou un Stelvio et un Honda 700nc??? Doivent avoir des critères que tu n'as pas en magasin!
Tudo bom et ça se passe où,ce méga comparo qu'ils zappellent (pompeusement Le Plus Grand Test Du Monde'' rien que ça!
Alors,zavez une nidée? Au Brésil? Meuh,non,cheu nous,dans les Zalpes! Pour eux, les Zalpes,c'est exotique ! Ils ont la Cordillère des Zandes à moins de deux mille bornes-compteur,nao,c'est les Zalpes qui leur faut! Friqué,gonflé,Motocyclismo brasileiro!
Et qui le gagne, ce Maior Teste Do Mundo? Em primeiro lugar ,la Beumeu F800R et em segundo ze Triumph Explorer!
M'est avis que le T max a dĂ» perdre des points dans la section off-road!

Jean-marie, 72 ans, honda nt 1100 2022
- Jean-marie50
- Messages : 130
- Inscription : 09 sept. 2006, 22:00
- Contact :
Re: vamos a la praia!
Voilà ,on est arrivés à Paris sous la flotte,c'était l'été...Le vol s'est bien passé avec un superbe mal au cul pour les 4 ou 5 heures de la fin,les sièges de la Tam sont en vrai bois d'arbre ,z'ont dû même en laisser des morceaux dédans? Les films en portosse c'est bien mais ça lasse,la bouffe quelconque mais les voyages déforment ta vieillesse et c'est bien comme ça!
Merci d'avoir bien voulu voyager en la compagnie du rat-conteur !
Merci d'avoir bien voulu voyager en la compagnie du rat-conteur !
Jean-marie, 72 ans, honda nt 1100 2022
Re: vamos a la praia!
Quel voyage Jean Marie ! J'imagine que d'émotions pour toi et les tiens ! 25 ans... Un petit bon dans le temps pour un pays géant comme le Brésil, mais un tiers de notre espérance de vie...Encore une fois, et comme à ton habitude, nous y étions. Merci à toi de nous faire partager tes Aventures !

Eric, 58 ans, AFRICA TWIN 750 1990 / CROSSTOURER 1200 2012
Re: vamos a la praia!
mince c'est déjà le retour....plus de petites pastilles brésiliennes après le taf...mais bon c'est malheureusement bien connu, les meilleures choses ont une fin 
meci JM pour ce chouette partage
meci JM pour ce chouette partage
François, 64 ans, Deauville CBF 1000 BMW R1200RT Bonneville T120
Re: vamos a la praia!
Bonsoir, merci une fois de plus pour la relation de ce périple brésilien.
Patrick, 76 ans, Deauville 700 ABS 2006 bleue 18000Kms PR3 av
Re: vamos a la praia!
Eh bé Jean-Marie, quelle histoire et quel voyage. Et comme tu n'en avais pas assez, tu es revenu 27 ans en arrière avec nous ................... mais à Carolles

Thierry & Heike, 61 ans, Stelvio NTX 12/2014 - 44 000 km